美日两军已战术“锁定”钓鱼岛 战争一触即发

　　近日，日本媒体援引军方消息：美日两军首次将夺取钓鱼岛纳入“作战合作计划”，消息称，这份计划在 8 月份就已经拟好，但一直没有公布。

　　计划包括，一旦事态恶化，日本有义务为美军军舰提供补给、使用飞机场跑道、港口，日本自卫队有义务为美军伤兵提供医疗。

　　很明显，这份计划已经肯定钓鱼岛问题一旦演化为战争美国将直接参战。

　　就这份消息来说，美日两军已经就军事针对中国锁定钓鱼岛。

　　有评论员认为，美国并不愿意钓鱼岛引发战争，好像美国一直在被动地介入。但事实表明，美国一直在主动支持日本把钓鱼岛一再激化：先是默许日本将钓鱼岛“国有化”，然后表态钓鱼岛适用于“美日安保条约”第五条，将美日军事合作升级，并着手修订“美日防卫指针”——将于 2014 年年底完成。为了给予日本军队更大支持与自由度，美国甚至鼓励日本发展军力，并修改和平宪法。现在又明确作战计划战术“锁定”在钓鱼岛。

　　这哪是被动介入啊？明明就是要在钓鱼岛“将死”中国，一再逼迫中国政府与军方在钓鱼岛要么后退以失信于民、要么一战。即使中国一再表态“搁置争议、共同开发”、或“恢复现状”，但美日置若罔闻？

　　另外，日本媒体称：日本与俄罗斯将于 11 月 2 日在东京举行外长与防长的“ 2 2 ”会谈 ，探讨在安全保障方面的合作。

　　对此，日本媒体的评论是：日本此举着眼于解决北方四岛问题，而俄罗斯则着眼于遏制中国“迅猛”进军北极。

　　这个评论明显又是在开脱自己并挑拨离间。日本方面明显是要拉近与俄罗斯的外交与军事关系，同时共同遏制中国——就俄罗斯来说，应该也有此考虑。

　　日本目前的外部争议焦点集中在钓鱼岛，不会分心于北方四岛这些眼下争不来的岛屿；而俄罗斯的考虑则主要感于中国最近外交的四面开花——尤其是加强了与中亚四国的战略关系，当然，北极的事情也有考虑。

　　更切实一点讲：日本想拉近与俄罗斯的关系，以备一旦与中国动武让俄罗斯袖手旁观或至少帮助小一点的；俄罗斯则想利用日本牵制中国的西进与北进。

　　总之 ，日本已经着手准备与中国不惜一战了。日本之前放出消息称将考虑击落进入领空的中国无人机，应该不是空穴来风。中国对此局势应该有综合判断与积极准备。

　　据悉，日本军事部门除了改革军事预算之外，还准备进行大规模结构改革，实现国防潜力的现代化，以便更加有效地对抗中国。另外，日本防卫省还准备大幅提高自卫队的指挥效率、控制水平，提高通信、侦察能力，以及反导防御和计算机防护能力。

　　俄罗斯地缘政治学院院长伊瓦绍夫上将就此评论指出：“最近20年来日本脱离了限制武装力量建设的宪法框架。要知道他们既没有过国防部，也没有过自己的总参谋部，只有国家防御力量。最近20年来，日本积极增强自己的军事实力，建设强大的海上进攻战斗群，旨在从我们手中夺回北方领土。日本增强登陆作战能力，建设强大的航空战斗群。但是没有敢冒险发动战役，夺取千岛群岛上的4个岛屿。

　　俄罗斯民族友谊大学中国战略研究中心主任、俄罗斯高等经济大学东方学院院长马斯洛夫指出：“原则上讲，如果算上实际因素的话，日本的军事威胁是丝线状的（很小）。我们知道日本武装力量的特殊地位。但是日本去年就曾宣布必须削减军事支出，因为其军费已不符合日本为自己确定的地位。削减军事支出，一方面是为了修订国家预算，增加卫生和社会保障支出；另一方面表明日本开始重返自己确定的地位，显示自己的非侵略性本质。原则上讲，今天为了解决可能在东亚地区出现的冲突，外交措施已经足够。在此条件下还谈不上军事冲突。”

　　日本媒体26日发文分析称，日本目前已陷入同中国、韩国争夺领土的两线作战，决不能正面同俄罗斯冲突，以致三面作战，但日本如何对待同中韩的争端，将直接决定俄日在北方领土上的较量，外交没有对错，只有强弱。

　　据俄罗斯报道，普京曾经暗示中国大可不必理会美国的态度，在钓鱼岛问题上中国教训日本也是给美国提出警告，俄罗斯正在密切注视日本的反应，如果日本政府在争议岛屿问题上对中、韩出现对应失误，或者抱有与对手轻易达成妥协的想法，将对南千岛群岛问题造成极恶劣的影响，最终导致三面作战。

　　日本目前同中国、韩国、俄罗斯都有领土纠纷问题。如何同俄外交解决北方领土问题，日本对中韩的应对是关键，媒体以此为题发表评论称，在与中韩两国就钓鱼岛、独岛问题分别正面冲撞时，日本政府希望能在南千岛群岛问题上与俄方在安静的环境中进行交涉，因此采取了不同的方针。

　　报道称，日本民主党政府称韩国对独岛的控制为不法占领，称俄罗斯对南千岛群岛则是没有法律依据的占领，表现出愿意同俄罗斯外交解决问题的态度，不知道俄罗斯是否知晓日方的心意。文章建议，在钓鱼岛和独岛问题上，日本必须采取冷静和坚毅的态度，因为它们与日俄在南千岛群岛上的博弈同样密切相关。

　　就中日钓鱼岛争端，近期美国的表态直接让日本从地狱到天堂，但普京的表态又让日本从天堂掉到地狱，针对中日就钓鱼岛争端白热化，大国之间的博弈更重要的是实力。

　　这是日本媒体的一条新闻，发布后在日本引起了轰动。然而不知为什么，国内没有一家媒体敢于翻译或转载它！蒙住双眼是永远也看不到现实的，日本高层是怎么看我国海军的，每一个中国人都有权知道！

　　译文和原文在下面依次列出。译者的水平有限，翻译中可能会犯下一些错误，欢迎读者批评指正！

　　针对中国在东海上的挑衅行为以及民众对政府决策的疑虑，海上幕僚监防卫部长官宇垣缠海将补（注：自卫队军衔，相当于海军少将）评论说，中国的海军力量虽然在迅速膨胀，但尚未对日本构成威胁，“一旦开战，必将重演日清战争（注：即甲午战争，下同）的结局”。

　　宇垣缠介绍说：“鉴于目前东海的局势，海上幕僚监对可能发生的全面冲突进行了推演。推演的结果，日本海上自卫队损失了6艘导弹驱逐舰和1艘直升机驱逐舰，而中国人民解放军北海舰队和东海舰队遭受了毁灭性损失，失去了继续作战的能力。而且一旦开战，美国必定全力支持日本。”

　　资料图：美国海军航母战斗群

　　任职于海上自卫队横须贺地方队的鹫津久一郎一等海佐（注：自卫队军衔，相当于海军上校）2005年曾在青岛海军基地做友好访问。当时陪同他的中国军官自豪地介绍说，他所在的舰队今年又会增加三艘军舰。“我们登上了一艘导弹驱逐舰，它的雄姿让佐世保市长伊藤勇气直呼好船。我趁其他人不注意，用白手套摸了一下主炮的内膛，里面全是灰。我想。这样的海军，无论有多么先进的战舰，都无法逃脱战败的命运。” 鹫津久一郎说。

　　拥有相同观点的还有美国战略与国际问题研究中心副主任Nicolai Alaniski，他详细论述了海上自卫队和人民解放军之间的差异：“和曾是海军强国的日本不同，中国在海上是一个还不成熟的新兴力量。

　　而在建军以来的60年里，中国海军甚至没能在一场较大规模的海战中获胜，50年代温州舰队遭台湾海军打击覆灭和70年代以来面对东南亚国家时的颓势，都挫伤了他们的士气，限制了他们的发展。一个只收获过失败的军队无法健康地成长，这就是中国海军的现状。”

　　早稻田大学经济学教授武市彰郎说他认为，一旦开战，则中国海军必须保证全面胜利，任何轻微的挫折都会导致思想上的崩溃，挫败感。

　　然而，比现在更剧烈的冲突不大可能发生。陆上幕僚长山县辰之助指出：“钓鱼岛事件取得的一个成果是美国确认了《美日安保条约》的适用范围，这让中国不敢轻举妄动。”对于美军来说，10架携带核弹的F-22战斗机，每架都可以攻击中国，30分钟就可以奠定胜局，而中国雷达根本无法探测到其存在。“中国不可能先挑起冲突，他们承担不起后果。” 山县辰之助笑着说。

　　“日本没有做好准备，不会是我们先出手，中国对日本的实力还是很敬畏的”

　　宇垣缠总结说，“然而直到今天中国海军的总吨位还没有超过清朝海军镇远、定远两艘巨舰，他们不会出手，除非他们想再打一场失败的战争。”

　　2013年8月3日，中国网络电视台披露了一个美日钓鱼岛作战计划，其中的关键一环是“美负责对付二炮”。消息源于加拿大汉和防务评论的一个报道，说美日在联手密谋一份这样的作战计划，由美军来负责对付中国的二炮，对登陆离岛的中国海军陆战队的火力攻击任务由华盛顿号的航母舰载机战斗群负责。

　　 读此报道，我宁愿相信它说的是事实。因为，就美日目前狼狈为奸的现状以及美国的透明威慑习性来讲，这不是不可能的。第一，美帝多次扬言钓鱼岛适合美日安保条约。那么，如果日本提出制定一个作战计划的要求，美帝不会也不可能拒绝。第二，美帝承诺为日本等国提供核保护。对付中国二炮，符合美国的责任要求。第三，符合美国永远不把自己的士兵置于危险境地的战略原则。美帝明确参与的条件，说明是有限参与、有选择参与而不是全面参与。

　　问题是，这样的计划是一个令谁害怕的计划呢？是中国吗？我认为，这不是一个值得中国害怕的计划。应该害怕的不是中国，也不是美国，而恰恰是它的积极推动者日本。为什么这样说呢？道理很简单，这完全是一个出卖日本的计划 如果不是日本想让美帝为其当“核炮灰”且得到美帝首肯的话。

　　首先，美帝为什么要对付二炮？原因是中国二炮是战略导弹部队，掌握着中国的核打击手段。对付中国二炮，等于准备与中国打核战争。而核战争的结果是什么？是确保相互摧毁。这就有一个绝大的问题，那就是美国会不会为了帮日本抢夺中国的钓鱼岛而与中国冒死打核战？！ 回顾美帝战争史，它从未因为别国的利益而出动过一兵一卒。由此可以推断，美帝给予日本的，完全是空头支票，顶多是为了表明支持日本的态度，故而选择一个不可能发生的故事忽悠日本、吓唬中国而已。

　　资料图：日本海上自卫队

　　其次，美帝还准备用航空母舰对付中国的海军陆战队。我不禁要问：在中日因钓鱼岛开战以后，美帝的航母会在哪里？在钓鱼岛海域吗？在第一岛链已经处于中国陆基导弹的无缝全覆盖的情况下，一艘或两艘航空母舰出现在东海意味着什么？意味着死无葬身之地！用航母对付中国海军陆战队的情况在什么条件下会出现呢？我认为，除非中国海军陆战队准备登陆关岛，否则，美帝航母最可能出现的地方是距中国3000公里之外的海域，美国隐形飞机也不会轻举妄动。因为，中国的陆基雷达探测距离已经超过1800公里（这足以给中国1个半小时的预警时间），加上天基、空基、海基等多重监控系统的全方位、全时态作业，美帝隐形飞机基本都处于裸奔状态，它敢来吗？拟或来得了吗？

　　所以，我认为，这个计划如果真的如汉和所说话，这完全是一个出卖日本的计划。除了刺激日本帝国主义拿生命冒险外，美国是打算躲在后面坐山观虎斗的。若日本不堪一击，则美帝绝对不会出手，顶多会在远海做出个样子；若战争进入胶着状态，则美帝必然会跃跃欲试。但是，届时是否出手，它还必须看俄罗斯的眼色。一个拥有绝对优势的美日同盟，不仅是中国的威胁，也是俄罗斯的噩梦！这也是中俄趋向结盟以应对美日同盟的根本原因。

　　当然，如果中日战争升级为全面战争，且日本面临亡国危险，美帝就不会不有所行动。它完全有可能与中国宣战。这是它保持远东军事存在、巩固亚太霸权所必须的。对此，中国必须有足够的防备。做好与美帝进行彻底决战的准备。这个准备不仅包括军事上的准备，也必须包括外交上的准备，尤其是要固化与俄罗斯的战略同盟关系，搞好联合管辖范围的划分和共同战略利益的确认。还要包括政治上的准备，向人民群众说清楚中国为什么必须要打一场战争以及为赢得这场战争所必须承受的代价。从而做到有备无患！

　　为此，我们奉劝日本，不要在错误的道路上越走越远。打算狐假虎威、借域外之力欺压一个强大的邻国，是行不通的；铤而走险，必将跌入万劫不复的深渊。中日和则两利，斗则美国坐收渔人之利。悬崖勒马，尤未为晚。