本文是由澳大利亚军事专家卡罗·库珀和迈克尔·佩洛西联合撰写的一篇关于歼20隐身性能的初步评估的军事技术论文。由于篇幅过大,译者分上下两篇发表。上篇主要介绍了歼20的外形特点和隐形飞机的一些基本知识,包括隐身材料,并提出了估算RCS的方法。下篇将会进行具体的实验过程和图表分析,以及对歼20隐身性能的数值结果,并做以总结。附录部分没有进行翻译,其中的一些专业术语、理论、概念等均在译文中夹杂介绍。 成都歼20原型机隐身性能初步评估 Air Power Australia Analysis 2011-03 4th July 2011 A Monograph by c h n qiang Dr Michael J Pelosi, MBA, MPA, Dr Carlo Kopp, SMAIAA, SMIEEE, PEng Text, computer graphics © 2011 Michael Pelosi, © 2011 Carlo Kopp 澳大利亚空中力量分析 2011-3 2011年7月4日 论文由 迈克尔·J·佩洛西 博士/MBA/MPA 卡罗·库珀 博士/MSAIAA/SMIEEE/PEng 文字,电脑绘图©2011 迈克尔·佩洛西,© 2011 卡罗·库珀 First public flight of the Chengdu J-20 prototype, 11th January, 2011 . The shaping design of the J-20 presents no fundamental obstacles to its development into a genuine Very Low Observable design (Chinese Internet). 2011年1月11日,成都歼20原型机首次公开试飞。歼20的造型设计表明,不会对其改进型的超低可探测性(简称VLO,也就是隐身技术Stealth Technology)。设计造成实质影响。 关键词:澳洲军事专家库 |
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.