2010年亚太地区旅行价格增幅预计将居全球之冠

　　积极的区域经济走势和某些亚太国家的强劲经济增长预测，产生了机票价格和酒店价格继续上涨的预期，也推动了2010年亚太地区旅行成本增幅预测的产生。

　　该《美国运通全球商务旅行预测》系用美国运通商务旅行部旗下环球咨询服务部新创造的研究工具eXpert insights得出。这项年度《美国运通全球商务旅行预测》是业内最全面的报告，概括了预计将影响来年旅行成本的价格走势以及依照地区和服务等级进行的价格预测。

　　亚太地区——航空/酒店预测和趋势

　　美国运通商务旅行部日本、亚太和澳洲区旅游咨询服务部主管Jonas Borglin先生在评论调查结果时表示：“在2009年，被削弱的经济致使亚太地区的商务旅行支出减少了7%，从而迫使旅行供应商降价，并重新考虑经营策略。我们预计，随着经济复苏迹象的持续，明年这种情况将有所好转，公司旅行者将重新踏上旅程。”

　　“《美国运通全球商务旅行预测》显示，2010年亚太地区的机票价格和酒店价格预计将出现上涨。我们预计，地区酒店价格涨幅将超过世界其他地区，因为亚太地区避开了北美和欧洲所遭遇的长期衰退的部分影响。而且，在中国和印度等新兴国家的带动下，企业差旅支出也相对强劲。”

　　全球商务旅行预测

　　从全球《美国运通全球商务旅行预测》来看，被抑制的旅行需求加上供应基础的变化，可能造成旅行项目价格在2010年底前微升。尤其是商务舱之运力的减少，以及企业对国际旅行的持续需求，其机票价格将会随之上涨。

　　2009年，旅游业长期需求疲软抑制了不同旅行项目的价格，并以酒店住宿方面最为显著，因为酒店行业无法像航空公司和租车公司一样削减容量。在2009年这种疲软的需求之后，美国运通商务旅行部预计，2010年初，被抑制的出行和会议需求将被释放。明年，随着持续的经济复苏迹象，燃油价格也可能造成全球旅行价格微升，尤其是亚太地区。

　　美国运通商务旅行部环球咨询服务部eXpert insights研究总监Christa Degnan Manning表示：“《2010年美国运通全球商务旅行预测》清楚表明，随着经济形势的变化和商务机会的全球化，管理商务旅行的复杂性以及对行业和供应基础根本动态的了解就越来越具有挑战性。明年，我们将通过价格基准密切监测市场，从而找出节约成本的最佳方法，提供持续的市场分析，为企业提供支持，使其可以根据市场形势和所希望的商务结果来支付最优旅行价格。随着全球经济形势的变化，现在旅行投资回报方法变的比以往更加重要。”