江绵恒副院长率团视察国家天文台南美观测站

　　应智利科学技术委员会、阿根廷国家科技理事会及巴西科技部的邀请，3月6日至17日，中国科学院院副院长江绵恒率团访问智利、阿根廷和巴西。在访问阿根廷期间，江副院长一行视察了国家天文台位于阿根廷圣胡安大学天文台的南美观测站。

　　国家天文台的合作伙伴——阿根廷圣胡安大学理学院和天文台的领导、科研人员非常高兴和热情地接待了来自中科院的贵宾。江绵恒一行与圣胡安省省长Jose Luis Gioja、圣胡安大学校长 Benjamin Rafael Kuchen及理学院、天文台的领导进行了友好会谈。代表团向阿方介绍了中科院的整体情况及国家天文台中阿合作项目组织实施和进展情况，双方在非常融洽的气氛中回顾了多年来中阿天文合作项目的成功发展，特别是SLR合作取得的受国际同行关注和称赞的成果，交流了刚刚启动的中阿40米射电望远镜合作项目的进展情况，畅谈了中阿天文合作的美好发展前景。圣胡安省省长表示，他将一如既往地支持该省与中国的合作，特别是与中科院的合作。圣胡安大学校长表示对中阿合作所取得的成绩十分满意，相信中阿40米射电望远镜合作项目会做得更好，将努力予以支持。

　　江绵恒一行在阿方相关领导和专家的陪同下专门考察了国家天文台南美观测站中阿合作激光测距仪（SLR），看望了正在那里从事合作观测研究的黄东平、王锐两位高级工程师及阿方参与SLR联合运行的人员。两位同志向江副院长一行汇报了中阿合作项目的进展、对于中阿科技合作与交流的贡献和意义以及他们与阿方朋友紧密配合，密切合作的情况。江副院长得知在双方人员的共同努力下，由我国研制的这架60厘米口径的SLR安放在圣胡安大学天文台，并充分利用圣胡安良好的天气条件取得了很好的合作成果，感到非常欣慰，他强调中阿天文合作的重要意义，鼓励大家继续努力工作，进一步为巩固和拓展中阿天文合作做出贡献。江副院长一行此次访问，必将对中阿天文合作的健康发展起到重要的推动作用。我们相信，在科技部和中科院的大力支持下，在中阿双方近20年友好、成功合作的基础上，中阿天文合作将会发展得更好。

江副院长认真听取国家天文台驻阿人员汇报中阿合作情况

中科院代表团与国家天文台驻外工作人员合影