自年夜8月初喷香港银河卫视无线四台开锁播出以来，能够领受到节目的伴侣又可以“发烧”了。遗憾的是喷香港无线四台节目多为粤语，虽然节目有繁体中文字幕，但始终感受有些别扭。偶然想起曾经发芽过无线电视和亚洲电视的网站http://www.TVB(ATV).com.hk，得知有些节目有双语伴音功能。
抱着试一试的设法，选到亚洲电视本港台。该台正在播放电视剧《皇太子秘史》，按下百胜P-3900数字机的遥控器膳缦沔的Audio专制伴音键，电视机屏幕上呈现声道选择的小方框，显示为1、Audio 651；2、Audio 661，上下选择声道按OK键，选择651为粤语伴音，661为通俗话伴音。我喜出望外，又试一试其它无线三台，又发现一些"奥秘"。TVB翡翠台现场直播雅典奥运会为双语广播，661为英语伴音，671为粤语伴音。
经由一段时刻收视不雅察看，慢慢体味到部门卡通片、记载片、片子也都有双语伴音功能。但通俗数字机没有专制伴音解码功能，也可以经由过程改削音频PID功能，收听分歧声道的说话。为了更多伴侣体味，特此总结无线四台分歧伴音的PID列表，愿与巨匠一路分享。
| 
