记者陆芳通讯员刘灵渊 由《驯龙高手》、《马达加斯加》原班人马打造的3D动画《疯狂原始人》，在内地火热公映。该片在北美上映至今票房已达8888万美元，全球累计票房已超2.29亿美元，力压《魔境仙踪》等多部同期上映的好莱坞大片。在中国内地，截至4月24日，4天票房近7000万元，在微博上更是刮起不小的旋风。在华数TV网的点播平台上，也可以看到它的预告片(点播路径：华数TV网——电影——一睹为快)。 昨天记者获悉，卢米埃影城2号厅已完成音响改造，成为杭州首家拥有“杜比全景声”的影院。如果你打算去看《疯狂原始人》，不妨去感受下全景声版，3D画面配合着3D音效，会更好看哦。 《疯狂原始人》是梦工场首部以家庭为主题的动画长片，讲述的是在史前一场地震过后，山洞人咕噜一家六口失去了洞穴家园，老爸瓜哥带领全家寻找新家园的冒险故事。 除了可爱的动画形象，精致高超的制作水准，超级逼真的3D效果之外，《疯狂原始人》还制作了眼下最流行的“杜比全景声音效”。即电影的音效是结合影片内容，呈现出动态的声音效果。 “杜比全景声音效”之前仅在北京、上海、成都和重庆少数影院有。 目前，卢米埃影城2号厅已完成音响改造，成为杭州首家拥有“杜比全景声”的影院。 昨日，记者走进卢米埃2号厅，好好打量了一番花了200万元改造的“全景声”音响。 整个影厅似乎要被音箱包围，左右墙壁上各有两排音箱，顶上也挂了两排小音响，影厅后面两个角落则竖了两个大功率音箱。影院经理沈玲告诉记者，整个影厅分布了44组音箱。 普通电影是用影院一侧音箱发出相同的声音，而“杜比全景声”是使一侧的多个音箱逐个发出不同声响，从而营造更真实的、由远及近的音效，展现更多声音细节，感觉就像现实生活中的对话。 为感受下“杜比全景声”的效果，记者观看了昨日下午场的《疯狂原始人》。 效果如何？举个例吧—— 咕噜家族一家狩猎“逐鸟蛋”，是全片精彩片段之一。在超棒3D音效下，奔跑追逐的咕噜一家人，似乎要冲出画面直奔观众而来。 画面上，那只鸟蛋被老爸、女儿、儿子击鼓传花一样地抛来抛去，而观众就感觉到，声音就是从左手边、头顶和右手边传来，既身临其境又十分好玩。 更让人对“全景声”惊叹的是，很多细小的声音，都被表现出来。比如瓜哥与“大猫”转敌为友，瓜哥摸“大猫”皮毛的声音，都听得一清二楚。 与一般电影不同，看“全景声版”《疯狂原始人》，会发现整部电影交响乐演奏的配乐，从远及近，从右及左，从上及下，几乎所有音箱都在发声，使得低音、高音等各种音域的声音层次鲜明。坐在影院中犹如被声音包围一般，真是一次音响发烧级的享受。 另外与好音箱相匹配的，是好配音。 英文版中，奥斯卡影帝尼古拉斯·凯奇为萌爸瓜哥配音，“蜘蛛侠女友”艾玛·斯通为女儿小伊配音，女婿盖伊则由“绿灯侠”瑞安·雷诺兹献声。 中文版配音阵容也丝毫不逊色，片方邀请到两岸三地一线明星。除黄晓明、范晓萱外，梁家辉也加盟，为瓜哥配音，这也是他首度献声动画电影。 经典配音盘点 《麦兜当当伴我心》 麦兜系列故事在香港红火了十多年，在动画电影《麦兜当当伴我心》中，制片方依旧沿用了十余年来深受欢迎的金牌配音阵容，“麦太”御用配音吴君如和“校长”专业户黄秋生再度联手，为影片“献声”。 《麦兜当当伴我心》、《麦兜响当当》、《麦兜菠萝油王子》、《麦兜故事》点播路径：电影——儿童 《怪物史莱克》系列 为《怪物史莱克》配音的，一个个都是好莱坞大腕明星，麦克·迈尔斯、卡梅隆·迪亚兹、埃迪·墨菲……这些可爱的角色，加上这些明星的助阵让《怪物史莱克》获得了2.67亿美元票房，成为有史以来卖座最高的动画片。 周星驰的系列电影 说起靠配音走红的明星，最著名的非“躲在星爷背后的男人”石班瑜莫属。这位年龄比周星驰略大的配音演员，以他的“无厘头”声音承包了周星驰1989年以来所有作品的配音工作。有人在听到周星驰本人的声音曾对他说“你不是周星驰”。 |
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.
