[转帖]爱沙尼亚外长称乌反对派雇狙击手

mama

第 91 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        文章提交者：wkdwkd 加帖在  【】 http://

貌似西方在找台阶往下出溜。
——
此为正解~~~~

cctv3

第 92 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                            爱沙尼亚外交部长佩特说，他只是在电话中向阿什顿介绍他所看到的，了解到的有关乌克兰国内事件发展的各方面情况，而不是断言乌克兰新政府当中有人应当对示威中的开枪流血事件负责。佩特提醒媒体在采用这段录音时应该保持审慎的态度。佩特还表示，如果他认定现政府应对流血事件负责的话，那么他早就会对乌克兰新政府提出质疑。

mama

第 93 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        楼主，还要链接吗？

好哥哥

第 94 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        这个链接有吗，我去看看是什么报纸，不过现在他们的澄清已经很苍白了，因为双方都有利益在里面了。

汤香

第 95 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        转至第85楼第 85 楼 xiongminyong 2014/3/7 0:02:06  的原帖：美国的老百姓说等了一天都没有欧盟和美国官方的讯息，感觉心凉了。这是加了自己的引申了吧？

123456000000

第 96 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        转至第92楼第 92 楼 再次反复注册 2014/3/7 0:07:05  的原帖：    爱沙尼亚外交部长佩特说，他只是在电话中向阿什顿介绍他所看到的，了解到的有关乌克兰国内事件发展的各方面情况，而不是断言乌克兰新政府当中有人应当对示威中的开枪流血事件负责。佩特提醒媒体在采用这段录音时应该保持审慎的态度。佩特还表示，如果他认定现政府应对流血事件负责的话，那么他早就会对乌克兰新政府提出质疑。链接，谢谢，这里会英语的不少，不必代劳翻译。

gaogao

第 97 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        转至第85楼第 85 楼 xiongminyong 2014/3/7 0:02:06  的原帖：美国的老百姓说等了一天都没有欧盟和美国官方的讯息，感觉心凉了。美国的老百姓不懂爱沙尼亚语，不知道爱沙尼亚外长说些什么。

rryyuu

第 98 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        我翻译的不好，不好意思。

蓝蓝的天

第 99 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        转至第92楼第 92 楼 再次反复注册 2014/3/7 0:07:05  的原帖：    爱沙尼亚外交部长佩特说，他只是在电话中向阿什顿介绍他所看到的，了解到的有关乌克兰国内事件发展的各方面情况，而不是断言乌克兰新政府当中有人应当对示威中的开枪流血事件负责。佩特提醒媒体在采用这段录音时应该保持审慎的态度。佩特还表示，如果他认定现政府应对流血事件负责的话，那么他早就会对乌克兰新政府提出质疑。转至第96楼第 96 楼 deje_vu 2014/3/7 0:10:02  的原帖：链接，谢谢，这里会英语的不少，不必代劳翻译。你手断了吗？不会自己找？

cctv3

第 100 楼
                                       
                           
                                   
                  
                                                               
                                        楼主是个假装客观，但实际上又在引向特定方向。爱沙尼亚外交部长的英文只说明自己听来的事实，但没有断定狙击手来自何方。任何引申，都是不当的。