[译]占星X档案-土星两篇

汤香

妖气浓浓2006啊,永远支持你~~
占星是一面镜子,与我们生活中所有的镜子都不同的一面
所有的镜子都只能照出我们的面容,可是,占星让我们有机会照到我们的心灵...

rryyuu

楼主选的文章真好，
问命占卜不如多了解自我，完善自我。

123456000000

谢谢香斑:)最近怎么不见JJ出现了?

dongdong

up

小金豆

捞上来....

meimei

与所有感受土星过境的狮子们共勉
土星经过狮子座带给我24年来最大的考验，最艰难的环境，也带给我了最大的勇气和最快的成长，真的很困惑前面的困难到底还有多少，还能坚持多久，走多远，但是都感谢这所有一切的磨炼
和所有感受土星过境的狮子们共勉

gaogao

非常好的帖子
占星X档案-土星过狮子座(2005.7-2007.9)对你的影响
Saturn in Leo - How Does It Affect You?
土星过狮子座（2005.7-2007.9）对你的影响
Date: 2005-07-11
作者： Maria Shaw
翻译：静静扬眉剑出鞘
原文: http://www.llewellynjournal.com/article.php?id=852
作者简介: Maria Shaw是8本占星书籍的作者,可以说是一个擅长研究relationships的著名占星者. 她住在美国底特律.她经常出现在FOX, NBC等频道的脱口秀节目中. 她的由Llewellyn出版的新书将在05年8月出版.
正文:
大约每30年，影响我们命运的一个强大行星之一—土星会再次访问我们。 今年（2005年）它会特别“关照 ”我们中生于7月23日至8月22日之间的狮子座的朋友们。它将从2005年7月17日起开始进入狮子座，并会到2007年9月左右都停留在狮子座的范围里。 它对我们来讲是一个友好的访客还是来自地狱的使者呢？ 你最好要了解并适应土星过狮子座给我们带来的影响。那么我们对此有所准备到底有什么意义呢？要知道,土星过狮子座的这两年,也许会是你曾经经历过的最难熬和不愉快的一段时光。
土星是我们人生中的一个老师。它总是督促我们去在人生中做出更多努力。 它经常用些难题来考验我们，使我们经历过这些难题后（也许）变得更强壮。土星对不同的人的考验也许略有差异，但都是关于你的精神领域中那些需要去补上的课程，关于你的心灵成长的过程。通常来讲在这两年中，我们会面对三道难题：第一道难题：唤醒你对人生课题的思考，引发你思考某些人生中的,潜在的需要被解决的重要问题；接着是第二道难题：你内心中也许会有些计划开始萌芽，生命中有某种东西需要被改变，如果你有未解决的问题，这个过程将使你学习到关于因果的哲理，或最终改变了你的生活中某些重要的方面。第三个问题则更难些，你在这期间,也许会艰难面对生活中的某些领域，也许会觉得不堪重负，甚至简直要窒息。不过，土星并不是一个坏蛋或恶魔，如果你经历了考验或完成了转变，你也会得到很大的回报。如果你能顺畅地解决三道难题和它们带来的挑战，最终你也许会发现过了这两年你会变得全然一新，更加出色。
很多时候，我们经常对我们的生活中本不必再存在的一些东西犹犹豫豫；也许是一份没有前途的工作，一个缺乏欢乐的婚姻，一种对自己的自怨自艾等等此类的。 土星就是来帮助你摆脱这类东西的，并使你在未来的生活中有新的余地去接受些新东西。 我记得几年前曾经给一个双鱼座的女人（那时，土星正过双鱼座）提供咨询。 我告诉她，彼时正是她和土星一起成长的机会。所谓成长，就是如果她也许想要改变生活中的某些东西。我也对土星会带来的另一面的作用做了说明：如果她不想改变什么，那么她也许会在这两年中经历内心像过山车似的情绪起伏。她后来告诉我，那两年，可以说是她曾经历过的最好的一段时光!她从生活中学到了很多,并变成了一个精神上更成熟和豁达的人。
土星过狮子座会对我们每个人都有或多或少的影响。不论你是什么（太阳）星座，你会学到一些课程，特别是在你命盘中狮子座影响的那一宫位对应的那个领域。也许有的读者不太了解占星学，甚至不知道自己的上升星座，我按太阳星座来写下一些分析如下。当然，如果你知道你的上升星座，请你也结合太阳星座看看关于你上升星座的那个分析，也有帮助。
白羊: 土星将教给你关于对孩子的责任感. 某些白羊也许会开始孕育新生命. 如果已经有后代的白羊们将花更多的时间和精力在孩子身上. 这段时间,爱情对白羊们也相当重要. 白羊们会学习更多关于心灵之爱的课程. 白羊们也许会感到”没有更多的时间再继续玩耍了”的紧迫感.所以,白羊们会试图在工作和生活间更好地找到平衡. 请小心谨慎投资,这不是一段投机和在资金上冒不必要的风险的好时机.
金牛: 金牛们会学习到更多关于家庭和亲密的课程. 不少金牛想要挪挪窝或是做出改变. 对于已经成家的金牛, 将是对家庭和亲密关系付出更多责任的时候, 也许是对于于自己的上辈人或孩子. “家庭第一”成了金牛们的座右铭. 但是,也许金牛们会在工作和家庭间感到分身无术, 所以,金牛们要学习的是如何平衡以及改变你的某些习惯,以使你有能力花更多的时间和你爱的人们在一起共度好时光.
双子: 双子们思考和交流的方式将会发生不少改变. 你会因为立场,视角的不同而对生活有不同以往的认识. 你的个性中严肃的味道将比原来加重. 你将会学到对你说到的东西和你怎么说要比原来多些责任感. 谈判和约定对你很重要. 你也许会遇到关于出行的一些麻烦. 与人争执和与同辈的竞争可能出现,不过这段时间里你也许有机会去与兄弟姐妹变得更亲密.
巨蟹: 你会学习怎样将一分钱还要掰成两半花, 怎样事半功倍,以及钱不能给你一切这个道理. 这段时间,你会逐渐明白你要的那种安全感决不是只来自金钱,反而是应当来自你的内心. 有些巨蟹会做出置业或购并生意的决定. 巨蟹们会非常执着去还还未偿清的债务, 以及潜心学习究竟能赚到大钱的规律到底是什么.
狮子: 土星在狮子座,狮子们会感到要开始改变,改变生活中任何需要被改变的,被整理和重生的领域. 不要害怕改变,上天正是要带给你新的,你值得拥有的一些东西. 如果你以前种下的因缘果报好,这段时间正是这些因缘回馈你的时候. 不过, 如果你还有未完成的人生课题,现在是你开始学习,克服难题并最终成为一个更棒的你的机会. 你可以把这段时间看作一种上苍对你的磨练,一个向你所有未实现的梦想发起冲击的时候. 如果你顺应变化,你会有所领悟; 但如果你逆潮流而动,你也许会面对更多挑战. 放下不必要的偏执,顺势而为,也许是最好的策略. (唉! 本人就是狮子. 不得不再次感叹占星学的神奇,那在我头顶的星空啊, 冥冥中还有多少考验等着我呢? 来吧,所有的考验,都来吧,让我”编织”你们~哈哈~呵呵~译者注)

123456

已经放弃了
天蝎:这段时间里, 土星实际上成了你的主要守护星, 特别是对那些曾在过去的14年中努力工作, 并为自己的事业打下坚实的基础的天蝎们来说. 现在是获得成就的时候. 你也许会找到你一直梦想得到的工作. 似乎对有些天蝎来将是将肩负比以前更大的责任的时候了(升职?). 你会要证明你能够胜任并且在这段时间更努力地工作,土星走过狮子座后,你也许才会得以放松一下,吃吃老本. 你不觉得你正在职业生涯中濒临重大改变的时刻么? 我知道你知道(心里明白). 这个时刻也许就要到来了.

haoma1

额……Time flies so fast.

cctv3

第一篇
占星X档案-土星的安全感:亲密关系和长久的爱

作者：Marguerite Elsbeth
翻译：静静扬眉剑出鞘
原文：http://www.stariq.com/Main/Articles/P0000752.HTM
作者介绍：Marguerite Elsbeth是《Crystal Medicine, The Silver Wheel and The Grail Castle》一书的作者，她的文章经常被作为Llewellyn's Annuals的特别推荐。
正文：
爱情在一开始总是闪耀着玫瑰色的光芒。不过，所有的能导致婚姻和长久承诺的亲密关系最终都有赖于土星的影响，土星，意味着责任和约束，是我们的婚姻和长久承诺能得以不断成长和保持成功的关键。 同时，土星的义务感有时会使我们在亲密关系中过分忧虑，从而拖跨我们的浪漫，不过，如果把对亲密关系的投入比做投资，土星最终将证明，它将一定给予（相比我们先前的投资来说）相当的回报。
土星是一种缓慢但不可避免的变化的预示。 它也是我们自我防卫和安全感的源头。 基本上说，我们通常会把自我防卫（自我保护）看成是自我实现，情感满足，个人发展以及爱和性的愉悦的前提。如果我们在决定进入一段也许会持续一生的亲密关系中没有安全感，这种关系恐怕难以持久，这时也许正是责任感带来的不安，会使我们变得更加焦虑，感到前途渺茫。
约束的纽带
在一个长久的亲密关系中，我们也许经常会责备对方限制了我们的行为。 土星就是这种约束的真正纽带，在这个不断变化的世界中，我们也许依然有想获得稳定和持久的亲密关系的强烈的本能的愿望，也正因此，我们也许会在感情中曾经经历伤痛和苦难。 这种潜在的焦虑通常阻碍我们发展亲密关系和加深爱的过程。当我们被汹涌而至的恐惧和焦虑所左右，我们关注的重心也许会变得越来越狭窄，限制了我们应当可以，本来可以或说本能做得更好的事情，而不是让我们自然而然地，自在地发挥出我们应有的水平。
这就是土星的意义，在我们把注意力转向更深层的讨论之前，我们首先应该明白什么是我们内心中的自发自愿的约束。否则，我们也许不可能会成就我们的人生本来能实现的成就，同时学会在爱中适度的妥协，如果我们不明白这些，我们热烈投入的爱最终也许会变得冰冷彻骨。
自发自愿的约束
环绕土星的土星带象征着我们的界限，理智上和感情上的界限；它使我们在我们的亲密关系中感到渺小，卑微和有限。这种界限构构筑了我们身上的所谓 “土星的伤痕”—也就是我们心中隐隐的怀疑和不安，它与我们总是如影随形。这种忧虑和不安有一定的欺骗性，所幸的是，影子不过是光线玩小把戏，而换个角度想,这种伤痛也意味着某种 “优势”-- 痛苦, 犹豫以及顽固的力量，使我们在错综复杂的人生的舞蹈中和我们的伴侣如脚对着脚，一起小心地起舞, 进一步去了解和探究 “我们究竟是谁”的终极答案。
认识 “土星的伤痕”
当我们和我们的爱人互动，在某种威胁到我们自己内心的“土星的伤痕”的领域，我们内心的防卫机制总是本能地为我们自己设置一些的情感障碍。 这可能阻止我们互相敞开心扉和分享感受。 这种行为模式的另一个辅证就是：我们往往在不断地以一种挑剔的眼光来看我们的爱人的缺点，而不是反过来反省自己身上是否也有类似的问题，而实际上，后者有时也许才是问题的答案所在。
重新找到平衡点
维护好一段亲密关系或长久的伴侣关系，是一种像舞蹈一样微妙的，关于平衡的艺术。它需要平静，协调，步调一致，优雅和持续的努力，当然这说法也许过于理想化，但是，这些确实是值得我们努力的方向。在一段亲密关系中意味着我们要分享真实的互动-双向的给予和获得。 发展诚实，正直，忠诚，可靠，耐心，坚定和豁达的幽默感才能帮助我们的亲密关系在快乐中逐渐走向真爱。这些美德对我们和我们的爱人建立一种一对一的，平衡的能量和情感的交流大有帮助。
保持爱的生命力是一个不轻松的任务。 治愈一个有伤痛的亲密关系更要求你自己先要治愈你自己的焦虑，多疑，不安，恐惧和拒绝的心理。无论土星在你的命盘中在什么位置，下面的一些建议也许对你发展你的真爱有帮助：
如果有可能，花多一点时间来关注你的伴侣。想清楚你对未来的安全感有赖于什么，也要明白，你将要和你的伴侣共同来构建和分享这种安全感。
试着放下关于对亲密关系中“永久的安全感”的过度渴望和不切实际的幻想，去做一个现实的你自己。感情的自然发展（不论是好还是坏），反而会使你放松也许是绷得过紧的神经。
享受自然和自在地表达你的爱，也许是有些天真和单纯也没关系。要有创造性，不断地和你的爱人调情，大胆地多找些乐趣，不论是在卧室还是别的地方。
挑剔和批评也许会成为你们的爱的杀手。用你的有意识的奉献，实际行动的影响来代替批评也许效果更好。
你在爱中有权利享受快乐。对你的伴侣的要求可以妥协，满足，但最好让对方知道你为什么这么做。
对两人相处中的不和谐，表面上的，无关痛痒的差异要豁达，甚至不妨用一定的幽默感来看待这种差异。
土星的回报
最后，还有一点很重要，不要放弃对美好的亲密关系的期望，谨记土星将会引导我们拥有经得起时间考验的爱。如果我们对亲密关系中的土星掌握得好，我们会学到耐心，自立，律己，合作，正直，有礼和谦虚。 维护好一个稳定和平衡的亲密关系，我们也同时会获得无论经济上和情感上的双重安全，被认同和保护，内心的平和，外在的安详，互相的忠诚和相互的深深理解。