找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: haoma

雷雨在线阅读

[复制链接]

3200

主题

2万

回帖

6万

积分

零零天使

积分
62793
发表于 2014-3-13 14:01:46 | 显示全部楼层
萍  (狠恶地)我要你死!再见吧!

  [萍由饭厅急走下,门猝然地关上。

繁  (呆滞地坐了一下,望着饭厅的门。瞥见侍萍的相片,拿在手上,低叹,阴郁地)这是你的孩子!(缓缓扯下硬卡片贴的像纸,一片一片地撕碎。沉静地立起来,走了两步。)奇怪,心里安静的很!  [中门轻轻推开,繁漪回头,鲁贵缓缓地走进来。他的狡黠地的眼睛,望着她笑着。

贵  (鞠躬,身略弯)太太,您好。

繁  (略惊)你来做什么?

贵  (假笑)跟您请安来了。我在门口等了半天。

繁  (镇静)哦,你刚才在门口?

贵  (低声)对了。(更神秘地)我看见大少爷正跟您打架,我--(假笑)我就没敢进来。

繁  (沉静地,不为所迫)你原来要做什么?

贵  (有把握地)原来我倒是想报告给太太,说大少爷今天晚上喝醉了,跑到我们家里去。现在太太既然是也去了,那我就不必多说了。

繁  (嫌恶地)你现在想怎么样?

贵  (倨傲地)我想见见老爷。

繁  老爷睡觉了,你要见他什么事?

贵  没有什么事,要是太太愿意办,不找老爷也可以。--(着重,有意义地)都看太太要怎么样。

繁  (半晌,忍下来)你说吧,我也可以帮你的忙。

贵  (重复一遍,狡黠地)要是太太愿做主,不叫我见老爷,多麻烦(假笑)那就大家都省事了。

繁  (仍不露声色)什么,你说吧。

贵  (谄媚地)太太做了主,那就是您积德了。--我们只是求太太还赏饭吃。

繁  (不高兴地)你,你以为我--(转缓和)好,那也没有什么。

贵  (得意地)谢谢太太。(伶俐地)那么就请太太赏个准日子吧。

繁  (爽快地)你们在搬了新房子后一天来吧。

贵  (行礼)谢谢太太恩典!(忽然)我忘了,太太,你没见着二少爷么?

繁  没有。

贵  您刚才不是叫二少爷赏给我们一百块钱么?

繁  (烦厌地)嗯?

贵  (婉转地)可是,可是都叫我们少爷回了。

繁  你们少爷?

贵  (解释地)就是大海--我那个狗食的儿子。

繁  怎么样?

贵  (很文雅地)我们的侍萍,实在还不知道呢。

繁  (惊,低声)侍萍?(沉下脸)谁是侍萍?

贵  (以为自己被轻视了,侮慢地)侍萍几是侍萍,我的家里的--,就是鲁妈。

繁  你说鲁妈,她叫侍萍?

贵  (自夸地)她也念过书。名字是很雅气的。

繁  “侍萍”,那两个字怎么写,你知道么?

贵  我,我,(为难,勉强笑出来)我记不得了。反正那个萍字是跟大少爷名字的萍我记得是一样的。

繁  哦!(忽然把地上撕破的相片碎片拿起来对上,给他看)你看看,这个人你认不认识?

贵  (看了一会,抬起头)你认识,太太。

繁  (急切地)你认识的人没有一个像她的么?(略停)你想想看,往近处想。

贵  (抬头)没有一个,太太,没有一个。(突然疑惧地)太太,您怎么?

繁  (回想,自己疑惑)多半我是胡思乱想。(坐下)

贵  (贪婪地)啊,太太,您刚才不是赏我们一百块钱么?可是我们大海又把钱回了,你想--

  [中门渐渐推开。

贵  (回头)谁?

  [大海由中门进,衣服俱湿,脸色阴沉,眼不安地向四面望,疲倦,愤恨在他举动里显明地露出来。繁漪惊讶地望着他。

大  (向鲁贵)你在这儿!

贵  (讨厌他的儿子)嗯,你怎么进来的?

大  (冰冷)铁门关着,叫不开,我爬墙进来的。

贵  你现在来这儿干什么?不看看你妈找四凤怎么样了?

大  (用一块湿手巾擦着脸上的雨水)四凤没找着,妈在门外等着呢。(沉重地)你看见四凤了么?

贵  (轻蔑)没有,我没有看见,(觉得大海小题大作,烦恶地皱着眉毛)不要管她,她一回儿就会回家。(走近大海)你跟我回家去。周家的事情也办妥了,都完了,走吧!

大  我不走。

贵  你要干什么?

大  你也别走,--你先跟我把这儿大少爷叫出来,我找不着他。

贵  (疑惧地,摸着自己的下巴)你要怎么样?我刚弄好,你是又要惹祸?

大  (冷静地)没有什么,我只想跟他谈谈。

贵  (不信地)我看你不对,你大概又要--

大  (暴躁地,抓着鲁贵的领口)你找不找?

贵  (怯弱地)我找,我找,你先放下我。

大  好,(放开他)你去吧。

贵  大海,你,你得答应我,你可是就跟大少爷说两句话,你不会--

大  嗯,我告诉你,我不是打架来的。

贵  真的?

大  (可怕地走到鲁贵的面前,低声)你去不去?

贵  我,我,大海,你,你--

繁  (镇静地)鲁贵,你去叫他出来,我在这儿,不要紧的。

贵  也好,(向大海)可是我请完大少爷,我就从那门走了,我,(笑)我有点事。

大  (命令地)你叫他们把门开开,让妈进来,领她在房里避一避雨。

贵  好,好,(向饭厅下)完了,我可有事,我就走了。

大  站住!(走前一步,低声)你进去,要是不找他出来就一人跑了,你可小心我回头在家里,--哼!

贵  (生气)你,你,你,--(低声,自语)这个小王八蛋!(没法子,走进饭厅下。)

繁  (立起)你是谁?

大  (粗卤地)四凤的哥哥。

繁  (柔声)你是到这儿来找她么?你要见我们大少爷么?

大  嗯。

繁  (眼色阴沉沉)我怕他会不见你。

大  (冷静地)那倒许。

繁  (缓缓地)听说他现在就要上车。

大  (回头)什么!

繁  (阴沉地暗示)他现在就要走。

大  (愤怒地)他要跑了,他--

繁  嗯,他--

  [萍由饭厅上,脸上有些慌,他看见大海,勉强地点一点头,声音略有点颤,他极力在镇静自己。

萍  (向大海)哦!

大  好。你还在这儿。(回头)你叫这位太太走开,我有话要跟你一个人说。

萍  (望着繁漪,她不动,再走到她的面前)请您上楼去吧。

繁  好!(昂首由饭厅下)

  [半晌。二人都紧紧握着拳,大海愤愤地望着他,二人不动。

萍  (耐不住,声略颤)没想到你现在到这儿来。

大  (阴沉沉)听说你要走。

萍  (惊,略镇静,强笑)不过现在也赶得上,你来得还是时候,你预备怎么样?我已经准备好了。

大  (狠恶地笑一笑)你准备好了?

萍  (沉郁地望着他)嗯。

大  (走到他面前)你!(用力地击着萍的脸,方才的创伤又破,血向下流)

萍  (握着拳抑制自己)你,你,--(忍下去,由袋内抽出白绸手绢擦脸上的血)

大  (切齿地)哼?现在你要跑了!

  [半晌。

萍  (压下自己的怒气,辩白地,故意用低沉的声音)我早有这个计划。

大  (恶狠地笑)早有这个计划?

萍  (平静下来)我以为我们中间误会太多。

大  误会?(看自己手上的血,擦在身上)我对你没有误会,我知道你是没有血性,只顾自己的一个十足的混蛋。

萍  (柔和地)我们两次见面,都是我性子最坏的时候,叫你得着一个最坏的印象。

大  (轻蔑地)不用推托,你是个少爷,你心地混帐!你们都是吃饭太容易,有劲儿不知道怎样使,就拿着穷人家的女儿开开心,完了事可以不负一点儿责任。

萍  (看出大海的神气,失望地)现在我想辩白是没有用的。我知道你是有目的而来的。(平静地)你把你的枪或者刀拿出来吧。我愿意任你收拾我。

大  (侮蔑地)你会这样大方,--在你家里,你很聪明!哼,可是你不值得我这样,我现在还不愿意拿我这条有用的命换你这半死的东西。

萍  (直视大海,有勇气地)我想你以为我现在是怕你。你错了,与其说我怕你,不如说我怕我自己;我现在做错了一件事,我不愿意做错第二件事。

大  (嘲笑地)我看像你这种人活着就错了。刚才要不是我的母亲,我当时就宰了你!(恐吓地)现在你的命还在我的手心里。

萍  我死了,那是我的福气。(辛酸地)你以为我怕死,我不,我不,我恨活着,我欢迎你来。我够了,我是活厌了的人。

大  (厌恨地)哦,你--活厌了,可是你还拉着我年青的糊涂妹妹陪着你,陪着你。

萍  (无法,强笑)你说我自私么?你以为我是真没有心肝,跟她开心就完了么?你问问你的妹妹,她知道我是真爱她。她现在就是我能活着的一点生机。

大  你倒说得很好!(突然)那你为什么--为什么不娶她?

萍  (略顿)那就是我最恨的事情。我的环境太坏。你想想我这样的家庭怎么允许有这样的事。

大  (辛辣地)哦,所以你就可以一面表示你是真心爱她,跟她做出什么不要脸的事都可以,一面你还得想着你的家庭,你的董事长爸爸。他们叫你随便就丢掉她,再娶一个门当户对的阔小姐来配你,对不对?

萍  (忍耐不下)我要你问问四凤,她知道我这次出去,是离开了家庭,设法脱离了父亲,有机会好跟她结婚

<< 上一页  [21] [22] [23] [24] [25] 下一页


  

//www./DA/200808
回复

使用道具 举报

2723

主题

3万

回帖

8万

积分

零零天使

积分
80202
发表于 2014-3-13 14:06:46 | 显示全部楼层
的。

大  (嘲弄)你推得好。那么像你深更半夜的,刚才跑到我家里,你怎样推托呢?

萍  (迸发,激烈地)我所说的话不是推托,我也用不着跟你推托,我现在看你是四凤的哥哥,我才这样说。我爱四凤,她也爱我,我们都年青,我们都是人,两个人天天在一起,结果免不了有点荒唐。然而我相信我以後会对得起她,我会娶她做我的太太,我没有一点亏待她的地方。

大  这么,你反而很有理了。可是,董事长大少爷,谁相信你会爱上一个工人的妹妹,一个当老妈子的穷女儿?

萍  (略顿,嗫嚅)那,那--那我也可以告诉你。有一个怒容逼着我,激成我这样的。

大  (紧张地,低声)什么,还有一个女人?

萍  嗯,就是你刚才见过那位太太。

大  她?

萍  (苦恼地)她是我的继母!--哦,我压在心里多少年,我当谁也不敢说--她念过书,她受了很好的教育,她,她,--她看见我就跟我发生感情,她要我--(突停)--那自然我也要负一部分责任。

大  四凤知道么?

萍  她知道,我知道她知道。(含着苦痛的眼泪,苦闷地)那时我太糊涂,以後我越过越怕,越恨,越厌恶。我恨这中不自然的关系,你懂么?我要离开她,然而她不放松我。她拉着我,不放我,她是个鬼,她什么都不顾忌。我真活厌了,你明白么?我喝酒,胡闹,我只要离开她,我死都愿意。她叫我恨一切受过好教育,外面都装得正经的女儿。过后我见着四凤,四凤叫我明白,叫我又活了一年。

大  (不觉吐出一口气)哦!

萍  这些话多少年我对谁也说不出的,然而。(缓慢地)奇怪,我忽然跟你说了。

大  (阴沉地)那大概是你父亲的报应。

萍  (没想到,厌恶地)你,你胡说!(觉得方才太冲动,对一个这么不相识的人说出心中的话。半晌,镇静下,自己想方才突出的原因,忽然,慢慢地)我告诉你,因为我认你是四凤的哥哥,我要你相信我的诚心,我没有一点骗她。

大  (略露善意)那么你真心预备要四凤么?你知道四凤是个傻孩子,她不会再嫁第二个人。

萍  (诚恳地)嗯,我今天走了,过了一两个月,我就来接她。

大  可是董事长少爷,这样的话叫人相信么?

萍  (由衣袋取出一封信)你可以看这封信,这是我刚才写给她的,就说的这件事。

大  (故意闪避地)用不着给我看,我--没有功夫!

萍  (半晌,抬头)那我现在没有什么旁的保证,你口袋里那件杀人的家伙是我的担保。你再不相信我,我现在人还是在你手里。

大  (辛酸地)周大少爷,你想想这样我完了么?(恶狠地)你觉得我真愿意我的妹妹嫁给你这种东西么?(忽然拿出自己的手枪来)

萍  (惊慌)你要怎么样?

大  (恨恶地)我要杀了你,你父亲虽坏,看着还顺眼。你真是世界上最用不着,子没有劲的东西。

萍  哦。好,你来吧!(骇惧地闭上目)

大  可是--(叹一口气,递手枪与萍)你还是拿去吧。这是你们矿上的东西。

萍  (莫明其妙地)怎么?(接下枪)

大  (苦闷地)没有什么。老太太们最糊涂。我知道我的妈。我妹妹是她的命。只要你能够叫四凤好好地活着,我只好不提什么了。

  [萍还想说话,大海挥手,叫他不必再说,萍沉郁地到桌前把枪放好。

大  (命令地)那么请你把我的妹妹叫出来吧。

萍  (奇怪)什么?

大  四凤啊--她自然在你这儿。

萍  没有,没有。我以为她在你们家里呢。

大  (疑惑地)那奇怪,我同我妈在雨里找了她两个多钟头,不见她。我想自然在这儿

萍  (担心)她在雨里走了两个钟头,她--没有到旁的地方去么?

大  (肯定地)半夜里她会到哪儿去?

萍  (突然恐惧)啊,她不会--(坐下呆望)

大  (明白)你以为--不,她不会,(轻蔑地)不小想她没有这个胆量。

萍  (颤抖地)不,她会的,你不知道她。她爱脸,她性子强,她--不过她应当先见我,她(仿佛已经看见她溺在河里)不该这样冒失。

  [半晌。

大  (忽然)哼,你装得好,你想骗过我,你?--她在你这儿!她在你这儿!

  [外面远处口哨声。

萍  (以手止之)不,你不要嚷。(哨声近,喜色)她,她来了,我听见她!

大  什么?

萍  这是她的声音,我们每次见面,是这样的。

大  她在这儿?

萍  大概就在花园里?

  [萍开窗吹哨,应声更近。

萍  (回头,眼含着眼泪,笑)她来了!

  [中门敲门声。

萍  (向大海)你先暂时在旁边屋子躲一躲,她没想到你在这儿。我想她再受不得惊了。

  [忙引大海至饭厅门,大海下。

外面的声音  (低)萍!

萍  (忙跑至中门)凤儿!(开门)进来!

  [四凤由中门进,头发散乱,衣服湿透,眼泪同雨水流在脸上,眼角黏着淋漓的鬓发,衣裳贴着皮肤,雨后的寒冷逼着她发抖,她的牙齿上下地震战着。她见萍如同失路的孩子再见着母亲呆呆地望着他。

四  萍!

萍  (感动地)凤!

四  (胆怯地)没有人儿?

萍  (难过,怜悯地)没有。(拉着她的手)

四  (放胆地)哦!萍!(抱着萍抽咽)

萍  (如许久未见她)你怎样,你怎样会这样?你怎样会找着我?(止不住地)你怎样进来的?

四  我从小门偷进来的。

萍  凤,你的手冰凉,你先换一换衣服。

四  不,萍,(抽咽)让我先看看你。

萍  (引她到沙发。坐在自己一旁,热烈地)你,你上哪儿去了,凤?

四  (看着他,含着眼泪微笑)萍,你还在这儿,我好像隔了多年一样。

萍  (顺手拿起沙发上的一条紫线毯给她围上)我可怜的凤儿,你怎么这样傻,你上哪儿去了?我的傻孩子!

四  (擦着眼泪,拉着萍的手,萍蹲在旁边)我一个人在雨里跑,不知道自己在哪儿。天上打着雷,前面我只看见模模糊糊的一片;我什么都忘了,我像是听见妈在喊我,可是我怕,我拼命地跑,我想找着我们门口那一条河跳。

萍  (紧握着四凤的手)凤!

四  --可是不知怎么绕来绕去我总找不着。

萍  哦,凤,我对不起你,原谅我,是我叫你这样,你原谅我,你不要怨我。

四  萍,我怎样也不会怨你的,我糊糊涂涂又碰到这儿,走到花园那电线杆底下,我忽然想死了。我知道一碰那根电线,我就可以什么都忘了。我爱我的母亲,我怕我刚才对她起誓,我怕她说我这么一声坏女儿,我情愿不活着。可是,我刚要碰那根电线,我忽然看见你窗户的灯,我想到你在屋子里。哦,萍,我突然觉得,我不能就这样就死,我不能一个人死,我丢不了你。我想起来,世界大得很,我们可以走,我们只要一块儿离开这儿。萍啊,你--

萍  (沉重地)我们一块儿离开这儿?

四  (急切地)就是这一条路,萍,我现在已经没有家,(辛酸地)哥哥恨死我,母亲我是没有脸见的。我现在什么都没有,我没有亲戚,没有朋友,我只有你,萍(哀告地)你明天带我去吧。

  [半晌。

萍  (沉重地摇着头)不,不--

四  (失望地)萍!

萍  (望着她,沉重地)不,不--我们现在就走。

四  (不相信地)现在就走?

萍  (怜惜地)嗯,我原来打算一个人现在走,以後再来接你,不过现在不必了。

四  (不信地)真的,一块儿走么?

萍  嗯,真的。

四  (狂喜地,扔下线毯,立起,亲萍的手,一面擦着眼泪)真的,真的,真的,萍,你是我的救星,你是天底下顶好的人,你是我--哦,我爱你!(在他身上流泪)

萍  (感动地,用手绢擦着眼泪)凤,以後我们永远在一块儿了,不分开了。

四  (自慰地,在萍的怀里)嗯,我们离开这儿了,不分开了。

萍  (约束自己)好,凤,走以前我们先见一个人。见完他我们就走。

四  一个人?

萍  你哥哥。

四  哥哥?

萍  他找你,他就在饭厅里头。

四  (恐惧地)不,不,你不要见他,他恨你,他会害你的。走吧,我们就走吧。

萍  (安慰地)我已经见过他。--我们现在一定要见他一面,(不可挽回地)不然,我们也走不了的。

四  (胆怯)可是,萍,你--

  [萍走到饭厅门口,开门。

萍  (叫)鲁大海!鲁大海!--咦,他不在这儿,奇怪,也许从饭厅的门出去了。(望四凤)

四  (走到萍面前,哀告地)萍,不要管他,我们走吧。(拉他向中门走)我们就这样走吧。

  [四凤拉萍至中门,中门开,鲁妈与大海进。

  [两点钟内鲁妈的样子另变了一个人。声音因为在雨里叫喊哭号已经暗哑,眼皮失望地向下垂,前额的皱纹很深地刻在面上,过度的刺激使她变成了呆滞,整个激成刻板的痛苦的模型。她的衣服是像已经烘干了一部分,头发还有些湿,鬓角凌乱地贴着湿的头发。她的手在颤,很小心走进来。

四  (惊慌)妈!(畏缩)

  [略顿,鲁妈哀怜地望着四凤。

鲁  (伸出手向四凤,哀痛地)凤儿,来!

  [四凤跑至母亲面前,跪下。

四  妈!(抱着母

<< 上一页  [21] [22] [23] [24] [25] 下一页


  

//www./DA/200808
回复

使用道具 举报

3388

主题

6069

回帖

2万

积分

零零光明使者

积分
22573
发表于 2014-3-13 14:10:47 | 显示全部楼层
亲的膝)

鲁  (抚摸四凤的头顶,痛惜地)孩子,我的可怜的孩子。

四  (泣不成声地)妈,饶了我吧,饶了我吧,我忘了你的话了。

鲁  (扶起四凤)你为什么早不告诉我?

四  (低头)我疼您,妈,我怕,我不愿意有一点叫您不喜欢我,看不起我,我不敢告诉您。

鲁  (沉痛地)这还是你的妈太糊涂了,我早该想到的。(酸苦地,忽而)天,这谁又料得到,天底下会有这种事,偏偏又叫我的孩子们遇着呢?哦,你们妈的命太苦,你们的命也太苦了。

大  (冷淡地)妈,我们走吧,四凤先跟我们回去。--我已经跟他(指萍)商量好了,他先走,以後他再接四凤。

鲁  (迷惑地)谁说的?谁说的?

大  (冷冷地望着鲁妈)妈,我知道您的意思,自然只有这么办。所以,周家的事我以後也不提了,让他们去吧。

鲁  (迷惑,坐下)什么?让他们去?

萍  (嗫嚅)鲁奶奶,请您相信我,我一定好好地待她,我们现在决定就走。

鲁  (拉着四凤的手,颤抖地)凤,你,你要跟他走!

四  (低头,不得已紧握着鲁妈的手)妈,我只好先离开您了。

鲁  (忍不住)你们不能够在一块儿!

大  (奇怪地)妈您怎么?

鲁  (站起)不,不成!

四  (着急)妈!

鲁  (不顾她,拉着她的手)我们走吧。(向大海)你出去叫一辆洋车,四凤大概走不动了。我们走,赶快走。

四  (死命地退缩)妈,您不能这样做。

鲁  不,不成!(呆滞地,单调地)走,走。

四  (哀求)妈,您愿意您的女儿急得要死在您的眼前么?

萍  (走向鲁妈前)鲁奶奶,我知道我对不起你。不过我能尽我的力量补我的错,现在事情已经做到这一步,你--

大  妈(不懂地)您这一次,我可不明白了!

鲁  (不得已,严厉地)你先去雇车去!(向四凤)凤儿,你听着,我情愿你没有,我不能叫你跟他在一块儿。--走吧!

  [大海刚至门口,四凤喊一声。

四  (喊)啊,妈,妈!(晕倒在母亲怀里)

鲁  (抱着四凤)我的孩子,你--

萍  (急)她晕过去了。

  [鲁妈急按着她的前额,低声唤“四凤”,忍不住地泣下。

  [萍向饭厅跑。

大  不用去--不要紧,一点凉水就好。她小时就这样。

  [萍拿凉水淋在她面上,四凤渐醒,面呈死白色。

鲁  (拿凉水灌四凤)凤儿,好孩子。你回来,你回来。--我的苦命的孩子。

四  (口渐张,眼睁开,喘出一口气)啊,妈!

鲁  (安慰地)孩子,你不要怪妈心狠,妈的苦说不出。

四  (叹出一口气)妈!

鲁  什么?凤儿?

四  我,我不能告诉你,萍!

萍  凤,你好点了没有?

四  萍,我,总是瞒着你;也不肯告诉您(乞怜地望着鲁妈)妈,您--

鲁  什么,孩子,快说。

四  (抽咽)我,我--(放胆)我跟他现在已经有……(大哭)

鲁  (切迫地)怎么,你说你有--(受到打击,不动。)

萍  (拉起四凤的手)四凤!怎么,真的,你--

四  (哭)嗯。

萍  (悲喜交集)什么时候?什么时候?

四  (低头)大概已经三个月。

萍  (快慰地)哦,四凤,你为什么不告诉我,我,我的--

鲁  (低声)天哪!

萍  (走向鲁)鲁奶奶,你无论如何不要再固执哪,都是我错:我求你!(跪下)我求你放了她吧。我敢保我以後对得起她,对得起你。

四  (立起,走到鲁妈面前跪下)妈,您可怜可怜我们,答应我们,让我们走吧。

鲁  (不做声,坐着,发痴)我是做梦。我的女儿,我自己生的女儿,三十年的功夫--哦,天哪,(掩面哭,挥手)你们走吧,我不认得你们。(转过头去)

萍  谢谢你!(立起)我们走吧。凤!(四凤起)

鲁  (回头,不自主地)不,不能够!

  [四凤又跪下。

四  (哀求)妈,您,您是怎么?我的心定了。不管他是富,是穷,不管他是谁,我是他的了。我心里第一个许了他,我看见的只有他,妈,我现在到了这一步:他到哪儿我也到哪儿;他是什么,我也跟他是什么。妈,您难道不明白,我--

鲁  (指手令她不要向下说,苦痛地)孩子。

大  妈,妹妹既是闹到这样,让她去了也好。

萍  (阴沉地)鲁奶奶,您心里要是一定不放她,我们只好不顺从您的话,自己走了。凤!

四  (摇头)萍!(还望着鲁妈)妈!

鲁  (沉重的悲伤,低声)啊,天知道谁犯了罪,谁造这种孽!--他们都是可怜的孩子,不知道自己做的是什么。天哪!如果要罚,也罚在我一个人身上;我一个人有罪,我先走错了一步。(伤心地)如今我明白了,我明白了,事情已经 做了的,不必再怨这不公平的天,人犯了一次罪过,第二次也就自地跟着来。--(摸着四凤的头)他们是我的干净孩子,他们应当好好地活着,享着福。冤孽是在我心里头,苦也应当我一个人尝。他们快活,谁晓得就是罪过?他们年青,他们自己并没有成心做了什么错。(立起,望着天)今天晚上,是我让他们一块儿走,这罪过我知道,可是罪过我现在替他们犯了;所有的罪孽都是我一个人惹的,我的儿女都是好孩子,心地干净的,那么,天,真有了什么,也就让我一个人担待吧。(回过头)凤儿,--

四  (不安地)妈,您心里难过,--我不明白您说的什么。

鲁  (回转头。和蔼地)没有什么。(微笑)你起来,凤儿,你们一块儿走吧。

四  (立起,感动地,抱着她的母亲)妈!

萍  去!(看表)不早了,还只有二十五分钟,叫他们把汽车开出,来,走吧。

鲁  (沉静地)不,你们这次走,是在暗地里走,不要惊动旁人。(向大海)大海,你出去叫车去,我要回去,你送他们到车站。

大  嗯。

  [大海由中门下。

鲁  (向四凤哀婉地)过来,我的孩子,让我好好地亲一亲。(四凤过来抱母;鲁妈向萍)你也来,让我也看你一下。(萍至前,低头,鲁望他擦眼泪)好!你们走吧--我要你们两个在未走以前答应我一件事。

萍  您说吧。

鲁  你们不答应,我还是不要四凤走的。

四  妈,您说吧,我答应。

鲁  (看他们两人)你们这次走,最好越走越远,不要回头,今天离开,你们无论生死,永远也不许见我。

四  (难过)妈,那不--

萍  (眼色,低声)她现在很难过,才说这样的话,过后,她就会好了的。四  嗯,也好,--妈,那我们走吧。

  [四凤跪下,向鲁妈叩头,四凤落泪,鲁妈竭力忍着。

鲁  (挥手)走吧!

萍  我们从饭厅出去吧,饭厅里还放着我几件东西。

  [三人--萍,四凤,鲁妈--走到饭厅门口,饭厅门开。繁漪走出,三人俱惊视。

四  (失声)太太!

繁  (沉稳地)咦,你们到哪儿去?外面还打着雷呢!

萍  (向繁漪)怎么你一个人在外面偷听!

繁  嗯,你只我,还有人呢。(向饭厅上)出来呀,你!

  [冲由饭厅上,畏缩地。

四  (惊愕地)二少爷!

冲  (不安地)四凤!

萍  (不高兴,向弟)弟弟,你怎么这样不懂事?

冲  (莫明其妙弟)妈叫我来的,我不知道你们这是干什么。

繁  (冷冷地)现在你就明白了。

萍  (焦燥,向繁漪)你这是干什么?

繁  (嘲弄地)我叫你弟弟来跟你们送行。

萍  (气愤)你真卑--

冲  哥哥!

萍  弟弟,我对不起你!--(突向繁漪)不过世界上没有像你这样的母亲!

冲  (迷惑地)妈,这是怎么回事?

繁  你看哪!(向四凤)四凤,你预备上哪儿去?

四  (嗫嚅)我……我……

萍  不要说一句瞎话。告诉他们,挺起胸来告诉他们,说我们预备一块儿走。

冲  (明白)什么,四凤,你预备跟他一块儿走?

四  嗯,二少爷,我,我是--

冲  (半质问地)你为什么早不告诉我?

四  我不是不告诉你;我跟你说过,叫你不要找我,因为我--我已经不是个好女人。

萍  (向四凤)不,你为什么说自己不好?你告诉他们!(指繁漪)告诉他们,说你就要嫁我!

冲  (略惊)四凤,你--

繁  (向冲)现在你明白了。(冲低头)

萍  (突向繁漪,刻毒地)你真没有一点心肝!一以为你的儿子会替--会破坏么?弟弟,你说,你现在有什么意思,你说,你预备对我怎么样?说,哥哥都会原谅你。

  [繁漪跑到书房门口,喊。

繁  冲儿,说呀!(半晌,急促)冲儿,你为什么不说话?你为什么你抓着四凤问?你为什么不抓着你哥哥说话呀?(又顿,众人俱看冲,冲不语。)冲儿你说呀,你怎么,你难道是个死人?哑巴?是个糊涂孩子?你难道见着自己心上喜欢的人叫人抢去,一点儿都不动气么?

冲  (抬头,羊羔似的)不,不,,妈!(又望四凤,低头)只要四凤愿意,我没有一句话可说。

萍  (走到冲面前,拉着他的手)哦,我的好弟弟,我的明

<< 上一页  [21] [22] [23] [24] [25] 下一页


  

//www./DA/200808
回复

使用道具 举报

3191

主题

2万

回帖

6万

积分

零零天使

积分
62574
发表于 2014-3-13 14:16:47 | 显示全部楼层
白弟弟!

冲  (疑惑地,思考地)不,不,我忽然发现……我觉得……我好像并不是真爱四凤;(渺渺茫茫地)以前--我,我,我--大概是胡闹!

萍  (感激地)不过,弟弟--

冲  (望着萍热烈的神色,退缩地)不,你把她带走吧,只要你好好地待她!

繁  (整个消灭,失望)哦,你呀!(忽然,气愤)你不是我的儿子;你不是我的儿子;你不像我,你--你简直是条死猪!

冲  (受侮地)妈!

萍  (惊)你是怎么回事!

繁  (昏乱地)你真没有点男子气,我要是你,我就打了她,烧了她,杀了她。你真是糊涂虫,没有一点生气的。你还是父亲养的,你父亲的小绵羊。我看错了你--你不是我的,你不是我的儿子。

萍  (不平地)你是冲弟弟的母亲么?你这样说话。

繁  (痛苦地)萍,你说,你说出来;我不怕,我早已忘了我自己(向冲,半疯狂地)你不要以为我是你的母亲,(高声)你的母亲早死了,早叫你父亲压死了,闷死了。现在我不是你的母亲。她是见着周萍又活了的女人,(不顾一切地)她也是要一个男人真爱她,要真真活着的女人!

冲  (心痛地)哦,妈。

萍  (眼色向冲)她病了。(向繁漪)你跟我上楼去吧!你大概是该歇一歇。

繁  胡说!我没有病,我没有病,我神经上没有一点病。你们不要以为我说胡话。(揩眼泪,哀痛地)我忍了多少年了,我在这个死地方,监狱似的周公馆,陪着一个阎王十八年了,我的心并没有死;你的父亲只叫我生了冲儿,然而我的心,我这个人还是我的。(指萍)就只有他才要了我整个的人,可是他现在不要我,又不要我了。

冲  (痛极)妈,我最爱的妈,您这是怎么回事?

萍  你先不要管她,她在发疯!

繁  (激烈地)不要学你的父亲。没有疯--我这是没有疯!我要你说,我要你告诉他们--这是我最後的一口气!

萍  (狠狠地)你叫我说甚么?我看你上楼睡去吧。

繁  (冷笑)你不要装!你告诉他们,我并不是你的后母。

  [大家俱惊,略顿。

冲  (无可奈何地)妈!

繁  (不顾地)告诉他们,告诉四凤,告诉她!

四  (忍不住)妈呀!(投入鲁妈怀)

萍  (望着弟弟,转向繁漪)你这是何苦!过去的事你何必说呢?叫弟弟一生不快活。

繁  (失了母性,喊着)我没有孩子,我没有丈夫,我没有家,我什么都没有,我只要你说:我--我是你的。

萍  (苦恼)哦,弟弟!你看弟弟可怜的样子,你要是有一点母亲的心--

繁  (报复地)你现在也学会你的父亲了,你这虚伪的东西,你记着,是你才欺骗了你的弟弟,是你欺骗我,是你才欺骗了你的父亲!

萍  (愤怒)你胡说,我没有,我没有欺骗他!父亲是个好人,父亲一生是有道德的,(繁漪冷笑)--(向四凤)不要理她,她疯了,我们走吧。

繁  不用走,大门锁了。你父亲就下来,我派人叫他来的。

鲁  哦,太太!

萍  你这是干什么?

繁  (冷冷地)我要你父亲见见他将来的好媳妇再走。(喊)朴园,朴园……

冲  妈,您不要!

萍  (走到繁漪面前)疯子,你敢再喊!

  [繁漪跑到书房门口,喊。

鲁  (慌)四凤,我们出去。

繁  不,他来了!

  [朴园由书房进,大家俱不动,静寂若死。

朴  (在门口)你叫什么?你还不上楼去睡?

繁  (倨傲地)我请你见见你的好亲戚。

朴  (见鲁妈,四凤在一起,惊)啊,你,你,--你们这是做什么?

繁  (拉四凤向朴园)这是你的媳妇,你见见。(指着朴园向四凤)叫他爸爸!(指着鲁妈向朴园)你也认识认识这位老太太。

鲁  太太!

繁  萍,过来!当着你父亲,过来,跟这个妈叩头。

萍  (难堪)爸爸,我,我--

朴  (明白地)怎么--(向鲁妈)侍萍,你到底还是回来了。

繁  (惊)什么?

鲁  (慌)不,不,您弄错了。

朴  (悔恨地)侍萍,我想你也会回来的。

鲁  不,不!(低头)啊!天!

繁  (惊愕地)侍萍?什么,她是侍萍?

朴  (嗯。(烦厌地)繁,你不必再故意地问我,她就是萍儿的母亲,三十年前死了的。

繁  天哪!

  [半晌。四凤苦闷地叫了一声,看着她的母亲,鲁妈苦痛地低着头。萍脑筋昏乱,迷惑地望着父亲同鲁妈。这时繁漪渐渐移到周冲身边,现在她突然发现一个更悲惨的命运,逐渐地使她同情萍,她觉出自己方才的疯狂,这使她很快地恢复原来平常母亲的情感。她不自主地望着自己的冲儿。

朴  (沉痛地)萍儿,你过来。你的生母并没有死,她还在世上。

萍  (半狂地)不是她!爸,您告诉我,不是她!

朴  (严厉地)混帐!萍儿,不许胡说。她没有什么好身世,也是你的母亲。

萍  (痛苦万分)哦,爸!

朴  (尊严地)不要以为你跟四凤同母,觉得脸上不好看,你就忘了人伦天性。

四  (向母)哦,妈!(痛苦地)

朴  (沉重地)萍儿,你原谅我。我一生就做错了这一件事。我万没有想到她今天还在,今天找到这儿。我想这只能说是天命。(向鲁妈叹口气)我老了,刚才我叫你走,我很后悔,我预备寄给你两万块钱。现在你既然来了,我想萍儿是个孝顺孩子,他会好好地侍奉你。我对不起你的地方,他会补上的。

萍  (向鲁妈)您--您是我的--

鲁  (不自主地)萍--(回头抽咽)

朴  跪下,萍儿!不要以为自己是在做梦,这是你的生母。

四  (昏乱地)妈,这不会是真的。

鲁  (不语,抽咽)

繁  (转向萍,悔恨地)萍,我,我万想不到是--是这样,萍--

萍  (怪笑,向朴)父亲!(怪笑,向鲁妈)母亲!(看四凤,指她)你--

四  (与萍相视怪笑,忽然忍不住)啊,天!(由中门跑下,萍扑在沙发上,鲁妈死气沉沉地立着。)

繁  (急喊)四凤!四凤!(转向冲)冲儿,她的样子不大对,你赶快出去看她。

  [冲由中门下,喊四凤。

朴  (至萍前)萍儿,这是怎么回事?

萍  (突然)爸,你不该生我!(跑,由饭厅下)。

  [远处听见四凤的惨叫声,冲狂呼四凤,过后冲也发出惨叫。

鲁  四凤,你怎么啦!  (同时叫)

繁  我的孩子,我的冲儿!

  [二人同由中门跑出。

朴  (急走至窗前拉开窗幕,颤声)怎么?怎么?

  [仆由中门跑上。

仆  (喘)老爷!

朴  快说,怎么啦?仆  (急不成声)四凤……死了……

朴  (急)二少爷呢?仆  也……也死了。

朴  (颤声)不,不,怎……么?仆  四凤碰着那条走电的电线。二少爷不知道,赶紧拉了一把,两个人一块儿中电死了。

朴  (几晕)这不会。这,这,--这不能够,这不能够!

  [朴园与仆人跑下。

  [萍由饭厅出,颜色苍白,但是神气沉静的。他走到那张放着鲁大海的手枪的桌前,抽开抽屉,取出手枪,手微颤,慢慢走进右边书房。

  [外面人声嘈乱,哭声,吵声,混成一片。鲁妈由中门上,脸更呆滞,如石膏人像。老仆人跟在后面,拿着电筒。

  [鲁妈一声不响地立在台中。老仆 (安慰地)老太太,您别发呆!这不成,您得哭,您得好好哭一场。

鲁  (无神地)我哭不出来!老仆 这是天意,没有法子。--可是您自己得哭。

鲁  不,我想静一静。(呆立)

  [中门大开,许多仆人围着繁漪,繁漪不知是在哭在笑。

仆  (在外面)进去吧,太太,别看哪。

繁  (为人拥至中门,倚门怪笑)冲儿,你这么张着嘴?你的样子怎么直对我笑?--冲儿,你这个糊涂孩子。

朴  (走在中门中,眼泪在面上)繁漪,进来!我的手发木,你也别看了。老仆 太太,进来吧。人已经叫电火烧焦了,没有法子办了。

繁  (进来,干哭)冲儿,我的好孩子。刚才还是好好的,你怎么会死,你怎么会死得这样惨?(呆立)

朴  (已进来)你要静一静。(擦眼泪)

繁  (狂笑)冲儿,你该死,该死!你有了这样的母亲,你该死。

  [外面仆人与鲁大海打架声。

朴  这是谁?谁在这时候打架。

  [老仆下问,立时令一仆人上。

朴  外面是怎么回事?

仆  今天早上那个鲁大海,他这时又来了,跟我们打架。

朴  叫他进来!

仆  老爷,他连踢带打地伤了我们好几个,他已经从小门跑了。

朴  跑了?

仆  是,老爷。

朴  (略顿,忽然)追他去,跟我追他去。

仆  是,老爷。

  [仆人一齐下。屋中只有朴园,鲁妈,繁漪三人。

朴  (哀伤地)我丢了一个儿子,不能再丢第二个了。(三人都坐下来)

鲁  都去吧!让她去了也好,我知道这孩子。她恨你,我知道她不会回来见你的。

朴  (寂静,自己觉得奇怪)年青的反而走到我们前头了,现在就剩下我们这些老--(忽然)萍儿呢?大少爷呢?萍儿,萍儿!(无

<< 上一页  [21] [22] [23] [24] [25] 下一页


  

//www./DA/200808
回复

使用道具 举报

2882

主题

3万

回帖

8万

积分

零零天使

积分
80211
发表于 2014-3-13 14:20:47 | 显示全部楼层
人应)来人呀!来人!(无人应)你们跟我找呀,我的大儿子呢?

  [书房枪声,屋内死一般的静默。

繁  (忽然)啊!(跑下书房,朴园呆立不动,立时繁漪狂喊跑出)他……他……

朴  他……他……

  [朴园与繁漪一同跑下,进书房。

  [鲁妈立起,向书房颤踬了两步,至台中,渐向下倒,跪在地上,如序幕结尾老妇人倒下的样子。

  [舞台渐暗,奏序幕之音乐(HighMass-Bach)若在远处奏起,至完全黑暗时最响,与序幕末尾音乐声同。幕落,即开,接尾声。
尾声〔开幕时舞台黑暗。只听见远处教堂合唱弥撒声同大风琴声,序幕的姊弟声音:

弟声 姐姐,你去问她。

姊声 (低声)不,弟弟你问她,你问她。〔舞台渐明,景同序幕,又回到十年后腊月三十日的下午。老妇(鲁妈)还在台中歪倒着,姊弟在旁。

姊  你问她,她知道。

弟  我不,我怕,你,你去(推姊姊,外面合唱声止)〔姑乙由中门进,见老妇倒在地上,大惊愕,忙扶起她。

姑乙 (扶她)起来吧,鲁奶奶!起来吧!(扶她至右边火炉旁坐,忙走至姊弟前,安慰地)弟弟,你没有吓着吧,快去吧,妈就在外边等着你们,姐姐你领弟弟去吧。

姊  谢谢您,姑奶奶。(替弟弟穿衣服)

姑乙 外面冷得很,你们都把衣服穿好。

姊  再见!

姑乙 再见。(姊领弟弟出中门)〔姑乙忙走到壁炉前,照护老妇人。〔姑甲由右门饭厅进。

姑乙 嘘,(指鲁妈)她出来了。

姑甲  (低声)周先生就下来看她,你照护照护。我要出去。

姑乙 好,你等一等,(从墙角拿一把雨伞)外头怕要下雪,你要这一把雨伞吧。

姑甲  (和蔼地)谢谢你。(拿着雨伞由中门出去)〔老人由左边厅出,立门口,望着。

姑乙 (指鲁妈,向老翁)她在这儿!

老人 哦!〔半晌。

老人 (关心地,向姑乙)她现在怎么样?

姑乙 (轻叹)还是那样!

老人 吃饭还好么?

姑乙 不多。

老人 (指头)她这儿?

姑乙 (摇头)不,还是不认识人。〔半晌。

姑乙 楼上你的太太,看见了?

老人 (呆滞地)嗯。

姑乙 (鼓励地)这两人,她倒好。

老人 是的。--(指鲁妈)这些天没有人看她么?

姑乙 您说她的儿子,是么?

老人 嗯。一个姓鲁叫大海的。

姑乙 (同情地)没有。可怜。她就是想着儿子;每到节期总在窗前望一晚上。

老人 (叹气,绝望地,自语)我怕,我怕他是死了。

姑乙 (希望地)不会吧?

老人 (摇头)我找了十年了,--没有一点影子。

姑乙 唉,我想她的儿子回家,她一定会明白的。

老人 (走到炉前,低头)侍萍!〔老妇回头,呆呆地望着他,若不认识,起来,面上无一丝表情,一时,她走向窗前。

老人 (低声)侍萍!侍--

姑乙 (向老人摆手,低声)让她走,不要叫她! 〔老妇至窗前,慢吞吞地拉开帷幔,痴呆地望着窗外。 〔老人绝望地转过头,望着炉中的火光,外面忽而闹着小孩们的欢笑声,同足步声。中门大开,姊弟进。

姊  (向弟)在这儿?一定在这儿?

弟  (落泪,点着头)嗯!嗯!

姑乙 (喜欢他们来打破这沉静)弟弟,你怎么哭了?

弟  (抽咽)我的手套丢了!外面下雪,我的手套,我的新手套丢了。

姑乙 不要紧,弟弟,我跟你找。

姊  弟弟,我们找。 〔三个人在左角找手套。

姑乙 (向姊)有么?

姊  没有!

弟  (钻到沙发背后,忽然跳出来)在这儿,在这儿!(舞着手套)妈,在这儿!(跑出去)

姑乙 (羡慕地)好了,去吧。

姊  谢谢,姑奶奶!〔姊由中门下,姑乙关上门。〔半晌。

老人 (抬头)什么?外头又下雪了?

姑乙 (沉静地点头)嗯。〔老人又望一望窗前的老妇,转身坐在炉旁的圆椅上,呆呆地望着火,这时姑乙在左边长沙发上坐下,拿了一本圣经读着。〔舞台渐暗。</P

<< 上一页  [21] [22] [23] [24] [25]


  

//www./DA/200808
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|零零论坛 ( 豫ICP备09039788号 )

GMT+8, 2024-11-26 09:35 , Processed in 0.170353 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表